Sri Lanka & Maldives : budget détaillé pour un voyage de 12 jours au soleil

Publication 14.03.2026

Date du voyage Février 2026

Trajet vol Turkish Airways (~11h) de Genève (GVA) à Colombo (CMB) avec une escale à Istanbul (IST)

Budget total du voyage : 3’133,5 CHF par personne pour 12 jours (3’469 EUR / 2'993 GBP), incluant vols internationaux, hôtels, déplacements et activités

1. Les vols

Prix total par personne = 1’441 CHF (1’586 EUR / 1’389 GBP)

• Vol aller avec Turkish Airways de Genève (GVA) jusqu’à Colombo (CMB) : 599 CHF (659 EUR/577 GBP)

• Vol intermédiaire de Colombo (CMB) à Malé (MLE) avec Sri Lankan Airlines : 152 CHF (167 EUR/147 GBP)

• Vol retour avec Turkish Airways de Malé (MLE) jusqu’à Genève (GVA) : 690 CHF (759 EUR/665 GBP)

2. Hôtels

Prix total pour deux personnes = 2’193 CHF, soit 1’096.5 CHF par personne (1’207 EUR / 1’056 GBP)

Pendant ce voyage, nous avons alterné entre petites guesthouses locales au Sri Lanka et resort de luxe tout inclus aux Maldives.

• Elephas Resort & Spa à Sigiriya : 3 nuits en Deluxe double room avec petit déjeuner, 61 CHF/nuit, soit 183 CHF

• The Kandyan Manor Homestay à Kandy : 1 nuit en Deluxe double room avec petit déjeuner, 47 CHF/nuit

• High Garden Hotel à Nuwara Eliya : 1 nuit Deluxe double room avec petit déjeuner, 79 CHF/nuit

• Earl's Regent Negombo à Negombo : 1 nuit Deluxe double room avec petit déjeuner, 72 CHF/nuit

• Kuramathi Resort Maldives : 3 nuits en Superior Beach Villa All Inclusive 604 CHF/nuit, soit 1’812 CHF, qui comprend également le transfert aller/retour en hors-bord entre l'aéroport et l'hôtel

3. Chauffeur-guide

Prix total par personne = 271 CHF (300 EUR / 259 GBP)

Pendant nos 8 jours au Sri Lanka, nous avions fait le choix de nous déplacer avec un chauffeur-guide anglophone qui nous a accompagnés tout au long de notre séjour.

Le prix incluait :

• un véhicule privé climatisé

• le carburant

• les assurances

• les éventuels frais de parking

• les repas et l’hébergement du chauffeur

Nous avons payé un total de 700 USD pour deux personnes (542 CHF / 597 EUR / 522 GBP), soit environ 44 USD par jour et par personne (34 CHF / 37,5 EUR / 33 GBP).

C’était la première fois que nous faisions appel à ce type de service et nous nous sommes assez vite aperçues que ce n’était pas comme cela que nous aimions découvrir de nouvelles destinations. Même si le guide était très gentil et voulait nous faire visiter son pays dans les meilleures conditions, il ne nous a pas vraiment laissé l'opportunité de le découvrir en profondeur et de communiquer nous-mêmes avec les habitants. C’était une expérience que nous ne reproduirons pas de sitôt, mais cela reste néanmoins une option très confortable et sécurisante, qui peut parfaitement convenir à d’autres voyageurs.

4. Activités

Prix total par personne = 113,5 CHF (125 EUR/109 GBP)

Nous n’avons malheureusement pas eu l’opportunité de prendre le train entre Kandy et Ella, qui est l’une des expériences phares du pays, car après le cyclone Ditwah qui à touché la côte Est du pays en fin novembre 2025 et qui a provoqué d’importantes inondations et plusieurs éboulements, la ligne n’était pas encore totalement rétablie lors de notre séjour.

• Habarana Cultural Show : 12 USD (9 CHF/10 EUR/9 GBP)

• Lion’s Rock (Sigiriya) : 36 USD (23 CHF/25 EUR/22 GBP)

• Pidurangala Rock : 1’000 LKR (2,5 CHF / 3 EUR / 2 GBP)

• Visite d’un village traditionnel de Sigiriya : 16 CHF (17,5 EUR/15 GBP)

• Polonnaruwa - centre culturel et musée : 30 USD (23 CHF / 25 EUR / 22 GBP)

• Hurulu ECO Park Safari Tour : 70 USD pour deux personnes, soit 35 USD par personne (27 CHF/30 EUR/26 GBP), qui inclut les frais d’entrée, la jeep et son chauffeur.

• Dambulla Cave Temple : 10 USD (8 CHF/8.5 EUR/7.5 GBP)

• Temple de la Dent : 2’000 LKR (5 CHF/5,5 EUR/5 GBP)

Certaines visites guidées étaient gratuites, mais il est d’usage de laisser un pourboire :

• Glenloch Tea Factory and Tea Center à Katukithula

• Ranweli Spice Garden à Kawudupelella

• Opanima Gems & Jewellery à Kandy

5. Restaurants et bars

Prix total par personne = 75 CHF (83 EUR/72 GBP)

La plupart de nos hôtels proposaient des buffets le soir avec des spécialités sri-lankaises, ce qui nous a permis de goûter à beaucoup de plats traditionnels du pays, certains bien plus épicés que les autres.

C’est une excellente façon de découvrir la cuisine locale car on peut goûter un peu de tout et puis reprendre ce que l'on a préféré.

En journée, nous nous arrêtions généralement dans des restaurants situés en bord de route ou près des sites culturels que nous visitions, et donc plutôt faits pour accueillir des touristes.

6. Courses

Prix total par personne = 2,5 CHF (3 EUR/2 GBP)

Quelques fruits et jus de fruits achetés en bord de route et qui coutent vraiment peu cher ainsi que quelques emplettes dans des mini-markets.

7. Shopping et souvenirs

Prix total par personne = 26 CHF (28 EUR/25 GBP)

Principalement des épices achetées au jardin d’épices de Ranweli Spice Garden et des petits souvenirs en tout genre trouvés dans la boutique House of Craft à Kandy.

8. Autres

Prix total par personne = 108 CHF (119 EUR/104 GBP)

Dans cette catégorie, on retrouve :

• les pourboires donnés aux différents guides et chauffeurs

• le visa pour le Sri Lanka : 52 USD (40 CHF/44 EUR/38,5 GBP)

• la eSIM de Saily de 5 GB : 7,83 CHF (9 EUR/7,5 GBP)

• la green tax payée aux Maldives : 70 USD pour deux personnes, soit 28 CHF par personne (24 EUR/21 GBP)

Cet article contient des liens affiliés vers des partenaires que j'ai sélectionné. Si tu effectues un achat en passant par ces liens, je recevrai une petite commission, sans frais supplémentaires pour toi. Merci de soutenir mon travail.